عزیزم خیلی لذت بردم. عالی بود. داستان غول را خیلی قشنگ روایت کردی. ترانه ها محشر. دکلمه متن ترانه خیلی خوشایند. از لحن صحبت اون خانم هم که به گمانم خاله ات باشن خیلی کیف کردم. ماشالا خیلی خوش صحبت هستن و شیرین هم تعریف کردن. حیف فقط کم بود تایمشون.
خانم جامعه (چطوره اسمشو بذاری ایران) زد به هدف. همیشه دلم میخواس این یه جا گفته بشه. دم افطارها هم همینکارو میکردن تاکسیا. یعنی از همینجاها باید بفهمیم چقدر هوای همو داریم. درست موقعی که باید به داد هم برسیم ظالم تر میشیم. یکی هم که کمک میکنه مثل اون طفلک اول برنامه ات الکی بدنام میشه تازه
به گزارش :
شما که اسم … گذاشتید بابا لنگ دراز فکر نمی کنید اسم خودتون رو هم بذارید ” جودی آبوت ” بهتر باشه ؟ اینطوری هم گروهتون کامل میشه و هم اینکه به شخصیت جودی خیلی نزدیک تر هستید تا …
ولی کاش خانم جامعه انتقاد تند و تیز هفته پیشش را دست کم خودش لحاظ میکرد. آخه مامان بابا مشکلش چیه که از کلمات عربی والده و ابوی استفاده میکنه؟ بنده و عنایت و مزین و… که همه عربین خوش آهنگ هم نیستن. باز دست کم کلمات انگلیسی خوش آهنگن. هفته پیش دیر بود پیام بذارم. حالا میگم: میدونین چقدر کلمه داریم که فک میکنیم فارسیه و نیس؟ مثلا کلمات ویترین و تراس و گاراژ و شاپو و گارسون و کراوات و سالن و تلویزیون و… فرانسه هستن. خب همونطور که اونا جا افتادن، یه سری کلمات دیگه که تو فارسی ما به ازا ندارن هم جا میفتن. حالا اونا که معادل فارسی دارن یه چیزی. همونا رو میگیم. اما خداییش گفتن چرخ بال را ترجیح میدین یا هلی کوپتر را؟ رایانه یا کامپیوتر را؟ تازه گاهی معادل فارسی هم داره اما خارجیش مفهوم بیشتری میرسونه. یا راحت تر و جمع و جورتره.
میخوام بگم این استفاده از کلمات غیرفارسی اونقدرام مسئله بغرنجی نیست اگر صحبتهای آدم مفهوم باشه و مخاطب متوجه بشه. یه دوست دارم میاد بام حرف بزنه کچل میشم تا ترجمه کنم معنی حرفاش چیه بس که فارسی حرف میزنه و ما نشنیدیم کلماتشو! خودش مجبوره تو پرانتز معادل غیرفارسیش را بذاره تا بفهمم چی گفته. جا نمیفته که.
سلام
ممنون واقعا زیبا بود مطالب هوشمندانه انتخاب میشه و با دقت.ته همشون یه شیرینی باقی میمونه.حتی وقتی عذاب وجدان میگیریم بابت نکته های درستی که یاد آوری میشه.چه دلخوشی ای شده این برنامه.
از یادآوری روز عشاق ایرانی ممنون.
طنز غول چراغ خیلی جالب بود.
خانم جامعه مثل همیشه جذاب گفتند.
شعر با صدای خود فروغ بود نه؟راستش با شعر های این بانوی بزرگ نمیتونم کنار بیام چون سردی و تلخیش اذیتم میکنه.(اصلا درست تشخیص داده ام؟!)حسن ختام کردی حرف نداشت راستی چقدر شادند این قوم و عاشق رقص و آواز.عالیه.
violet در تاریخ فوریه 11th, 2012 ساعت 11:20 ق.ظ
پاسخ داد :
تو فقط یه چیزی شنیدی که مردم از (…) سه نقطه استفاده می کنند… ولی اینکه جا مصرفش کجاست رو بلد نیستی؟و همینطور شِرت و پِرت می ندازی وسط نوشته و حرفت رو بی مفهوم تر از قبل می کنی
سعی کن اول مورد استفاده هرچیز رو یادبگیری بعدا اصرار داشته باش ازش استفاده کنی
Nashenas در تاریخ فوریه 11th, 2012 ساعت 11:25 ق.ظ
پاسخ داد :
ویولت جان! هیچم شرتی پرتی نیست اتفاقا خیلی هم بجاست چون تاریخ دقیق پایانش رو هنوز بدستم نرسیده نکنه انتظار داری از خودم یه چیزی ” شرتی پرتی ” بگم ؟!!
violet در تاریخ فوریه 11th, 2012 ساعت 11:28 ق.ظ
پاسخ داد :
حرفم فقط سر این کامنت بخصوص نبود…فک کنم بعد این مدت دیگه سبک!!! نوشتنت دستم هست و می تونم اظهار نظر کنم.
و اما در مورد این کامنتت ،اگه نمی دونی پس چرا می گی؟بهتر نیست بذاری وقتی اطلاعاتت موثق بود اظهار نظر کنی؟
Nashenas در تاریخ فوریه 11th, 2012 ساعت 11:47 ق.ظ
پاسخ داد :
ویولت جان عزیز من موثق خیلی هم موثق فقط ساعت اتمامش رو نمیدونم که چند روز ادامه داره ، بد کردم اطلاع دادم که مراقب باشید ؟!! هیچ میدونی تمام دفاتر ازدواج از این موضوع کاملا آگاه هستند ولی واقعیت را نمی گویند ؟!! چرا ؟ به این خاطر که مثلا تولد فلان بزرگوار مصادف میشود با یک چنین روزی خوب اگر به مراجع کنندگان شون بگن که کار و کاسبی شون کساد میشه نمیشه ؟
اصلا یه کار دیگه می کنیم
خوانندگان عزیز هر کی دوست نداره امسال این روز رو ” والیتان ” به فال نیک بگیره اصلا انگار نه انگار در قمر در عقرب قرار گرفته ” اوکی ویولت ”
حالا بیا خوبی کن
نه اینکه تا حالا صاف نمیزدی تو پربالم که حالا میخوای بکنی ؟!!
violet در تاریخ فوریه 11th, 2012 ساعت 1:17 ب.ظ
پاسخ داد :
باشه استاد مغلطله…من حرفم و پس گرفتم…تو راست می گی
Nashenas در تاریخ فوریه 11th, 2012 ساعت 1:25 ب.ظ
پاسخ داد :
نه خواهش میکنم استاد ، من اشتباه کردم ، بنده اصلا بیجا کردم … اصلا به من چه که چی چیه و کی کیه هان؟ زمانی هم که ساعت اتمامش بدستم رسید انگار نه انگار باشه ویولت جان؟
ساتین در تاریخ فوریه 11th, 2012 ساعت 8:09 ب.ظ
پاسخ داد :
سلام ويولت بانو
چند روزيه درگير عروسي و مراسم هستم و سرم شلوغه
امروز ولي اومدم برنامه اين هفته رو بگيرم
چند روزي هم دور از نتم و بيخبر از همه چيز و همه جا
ميشه بپرسين ببينين بقيه ميتونن ياهو مسنجر يا جي تاك رو باز كنن يا نه؟
ياهو ميل و جيميل رو چطور؟
كلافه شدم
رعنا در تاریخ فوریه 11th, 2012 ساعت 3:37 ب.ظ
پاسخ داد :
نه عزيزم عقد دخترخاله بود و همه بسيج شده بوديم اول براي خواستگار زنون و بعد هم داماد كشون!! البته كاف رو به ضمه بخونين!!
مرسي از راهنماييتون
فكر كردم فقط من مشكل دارم
داريم به صداي زيبايتان گوش ميديم بانو
دو نفري با خواهر كوچيكم.
برنامه تان خیلی خوب بود .دست و پنجه تان قوی تر از پیش باد.
گوشمان به صدای خاله خانم گرامی تان نیز نوازش گردید .
خوب جای غول حرف میزنی و ترسناک! میشی، هرچند غول اونقدرها هم ترسناک نیست و از در اطرافمان زیاد هست. بشنو:
دیو با مردم در نیامیزد، مترس
بل بترس از مردمان دیو سار
در مورد فروغ هم در ظاهر با نظر میترای عزیز موافقم. سردی و تلخی خاصی داره که ناشی از رنجهایی است که متحمل شده و قابل درکه.
یه زن عمو دارم فیلیپینی ِ ، بیچاره به زور فارسی حرف زدن یاد گرفته تا بتونه کاراش رو راه بندازه و با مامان بزرگ اینا حرف بزنه .. اون روز داشت با ایران حرف می زد براش بسته ای فرستاده بودن و ایشون داشتن تشکر می کردن .. آخرش گفتن ” کیلی کیلی ممنون ” یعنی همون خیلی خیلی ممنون خودمون چون اینا ” خ ” رو نمی تونن راحت تلفظ کنن .. خنده ام گرفت و یاده خیلی خیلی ممنون تو افتادم ویلی ..
حالا هم ما خیلی خیلی ممنونیم از شما بانو .. بووس
سلام بانو
خب برنامه هفدهم رو هم گوش دادم
االان آهنگ كردي آخر برنامه داره پخش ميشه
شايد اين نظر من باشه ولي انگار برنامه هاي اول رو كه كوتاهتر بود بيشتر دوست داشتم
درسته كه يكنواخت نيست و اتفاقا خيلي هم تنوع خوبي داره، نميدونم شايد به خاطر تغيير شرايط گوش دادنم باشه
البته ميدونين كه گوش دادن با شنيدن فرق داره، شايد چون دلم ميخواد همه ي بخشها رو با دقت گوش بدم و توي اين يه مورد مولتي وركينگ بودنم رو ميذارم كنار، طولاني بودنش برام ملموس تره
خاطره روز باروني رو دوست داشتم
تعريف كردنهاتون محشره
خانم جامعه هم نكات خوبي رو بيان ميكنن
هنوزم يه كوچولو نحوه ي اجراشون برام جالب نيست
من خودمم يه وقتايي تو حرف زدن براي اينكه بار طنز قضايا رو زياد كنم از كلمات رسمي و اداري و عربي استفاده ميكنم اما به نظرم وقتي تعداد اين كلمات و تكرارش زياد بشه يه جورايي انگار تو چشم مخاطب فرو كردن ميشه!
الان تو كامنتها نگاه ميكنم مي بينم كه يه نفر ديگه هم گفته در مورد خانم والده و ابوي نوشتن.
استفاده از شعر فروغ عالي بود. اون قسمت زن كه باشي رو هم خيلي دوست داشتم
بخش زن كه باشي و خاطره روز باروني و اون غول چراغ رو با اينكه قبلا هم خونده بودم، ولي اجراي شما شيرينش كرده بود
صداي غوليتون هم قشنگ بود
با اينكه من خيلي كتاب دوست و كتاب خون هستم، ولي نميدونم چرا بخش معرفي كتاب رو دوست ندارم
انگار طولاني ميشه يا .. نميدونم .. ولي راستش رو بخواين خيلي خيلي دوست دارم اين بخش سريع تر تموم بشه
غير از كتاب هزاران خورشيد كه اون اوايل معرفي كرده بودين و تو ليست كتابهايي كه بايد بخرم گذاشتمش و معرفيش خيلي خوب بود، بقيه كتابهايي كه معرفي كردين رو راستش دقت نكردم بهشون. حتي الان ازم بپرسين كتاب اينبار چي بوده اصلا يادم نيست.
حالا موضوعشون جذبم نكرده يا چي رو نميدونم
آهنگهاي انتخابيتون خيلي قشنگه فقط يه نكته اي: يه وقتايي بعضي از آهنگها خصوصا قديميها طولاني هستن و اين طولاني بودنشون انگار از حوصله خارجه. كاش يه فكري هم براي اينها بكنين. آهنگهاي مرحوم نوري خيلييييي قشنگن. با اون صداي بي نظيرشون واقعا كارهاي فوق العاده اي اجرا كردن ولي اجراهاي طولاني شايد براي يه برنامه راديويي يك ساعته چندان زيبا نباشه.
مرسي ويولت عزيز به خاطر انرژي بي نظيري كه داري و همه رو سرحال مياري
هفته خوبي داشته باشي :*
سلام…سلام…بهبودی رو میشه تو بیانتون هم میشه فهمید.این دفعه از همه ی دفعه های قبل قشنگ تر اجرا کردید.بابا پیشرفت..امیدوارم بهترین برنامه تون همیشه اخرین برنامه باشه.
اون خانومی که خاطره تعریف می کردند چقدررر بامزه بودند. ازشون تشکر کنید.این بخش هم جالبه که همیشه باشه.یعنی یکی بیاد یک جریانی که براش اتفاق افتاده رو تعریف کنه.
خانوم جامعه ما هم باحاله. میتونه اسمش رو بذاره خانوم جامعه شناس.فعلا این به ذهنم رسید.
واییی اون متن زنانه اش چقدر قشنگ بود. انتخاب آهنگ ترجمه ای هم خیلی دوست داشتم.ویولت جان همیشه یک کوچولو هم که شده مثل این مطالب بگو.خیلی از نظر روانشناسی به خانمها کمک میکنه.
راستی خانم جامعه شناس یا کارشناس میشه خواهش کنم با همین سبک باحالتون یک کارشناسی در مورد خطوط هوایی هم بفرمایید. مثلا این که قیمتهای بلیط با تعطیلی ها عوض میشه!!! یا همین چند وقت پیش که اولین برف اومد.من ساعت یازده بلیط داشتم زنگ زدم اطلاعات پرواز میگه هیچ پروازی کنسل نشده..تو ماشین رادیو گوش کردم وزیر نمیدونم چی چی با کمال اعتماد به نفس میگه همه ی پروازها از صبح پریده! اون وقت رسیدم فرودگاه میبینم جمعیته که همینجوری از صبح منتظر موندند…لامذهبها هم نمیگند که چند ساعت دیگه پرواز میره که حداقل مردم برند خونه استراحت کنند…بعد الکی ما رو سوار هواپیما کردند که مثلا جلوی ازدحام و شلوغی تو سالن ترانزیت رو بگیرند…یعنی ما 3 ساعت تمااام تو هواپیما نشسته بودیم..12 تا هواپیما تو صف که با یک دونه دستگاه پیزوریشون یخ هاشون رو اب کنند! مردم هم تا خلبان میگفت ده مین دیگه می پریم میزدند زیر خنده! !!!!!صد باری این ده دقیقه گذشت تا بپره!!!من که شکل صندلی شده بودم و کمرم صاف نمیشد! کاش پیاده می رفتم…یک اتفاق دیگه هم که تو همین خطهای هوایی قشنگ برام افتاد رو اینجا نوشتم http://marina60.persianblog.ir/post/153/
یعنی دل خیلی ها پره هااا!!!
وای ویلی جونم به قول بچه‌ها کاملاً مشخصه که اثراتِ فیزیوتراپی مثبت بوده برات و خوشحالم خیلی.
خانم جامعه این بار جالب اجرا کرده بود ولی می‌توانست به جای سرفه کردن که از اتفاق راحت هم نیست برایش مثلاً بگوید بیب بیب، یا بووووووووق! یا یک همچین چیزی!
ولی خوب بود این دفعه و خوشم اومد خیلی از گزارشی که داشتند.
صحبت کردنِ خاله جان‌تان هم عالی بود. خیلی شیرین و مسلط. امیدوارم اون قرارتون را بشنویم بعداً.
نان و شراب را خوانده‌ام. عالی است. یک مشت تمشک از این نویسنده هم عالی است.
میگم ویولت شما که این همه زحمت می کشید و انواع ترانه به زبانهای مختلف تو برنامه رادیو میذارید ، میتونم بپرسم اصلیتتون کجایی ه تا شاید ماهم بتونیم کمی از خجالتتون در بیایم ؟
سلام. اجرای داستان‌تان بسيار جالب بود. در بخش شمردن کشورهای خاورميانه (اين… اينو… اين‌يکی) به خنده افتادم. و يک خسته نباشيد به مجری برنامه جامعه ما که برنامه‌ها را بيش از پيش خوب اجرا می‌کنند.
عزیزم خیلی لذت بردم. عالی بود. داستان غول را خیلی قشنگ روایت کردی. ترانه ها محشر. دکلمه متن ترانه خیلی خوشایند. از لحن صحبت اون خانم هم که به گمانم خاله ات باشن خیلی کیف کردم. ماشالا خیلی خوش صحبت هستن و شیرین هم تعریف کردن. حیف فقط کم بود تایمشون.
خانم جامعه (چطوره اسمشو بذاری ایران) زد به هدف. همیشه دلم میخواس این یه جا گفته بشه. دم افطارها هم همینکارو میکردن تاکسیا. یعنی از همینجاها باید بفهمیم چقدر هوای همو داریم. درست موقعی که باید به داد هم برسیم ظالم تر میشیم. یکی هم که کمک میکنه مثل اون طفلک اول برنامه ات الکی بدنام میشه تازه
[پاسخ]
به گزارش :
شما که اسم … گذاشتید بابا لنگ دراز فکر نمی کنید اسم خودتون رو هم بذارید ” جودی آبوت ” بهتر باشه ؟ اینطوری هم گروهتون کامل میشه و هم اینکه به شخصیت جودی خیلی نزدیک تر هستید تا …
[پاسخ]
ولی کاش خانم جامعه انتقاد تند و تیز هفته پیشش را دست کم خودش لحاظ میکرد. آخه مامان بابا مشکلش چیه که از کلمات عربی والده و ابوی استفاده میکنه؟ بنده و عنایت و مزین و… که همه عربین خوش آهنگ هم نیستن. باز دست کم کلمات انگلیسی خوش آهنگن. هفته پیش دیر بود پیام بذارم. حالا میگم: میدونین چقدر کلمه داریم که فک میکنیم فارسیه و نیس؟ مثلا کلمات ویترین و تراس و گاراژ و شاپو و گارسون و کراوات و سالن و تلویزیون و… فرانسه هستن. خب همونطور که اونا جا افتادن، یه سری کلمات دیگه که تو فارسی ما به ازا ندارن هم جا میفتن. حالا اونا که معادل فارسی دارن یه چیزی. همونا رو میگیم. اما خداییش گفتن چرخ بال را ترجیح میدین یا هلی کوپتر را؟ رایانه یا کامپیوتر را؟ تازه گاهی معادل فارسی هم داره اما خارجیش مفهوم بیشتری میرسونه. یا راحت تر و جمع و جورتره.
میخوام بگم این استفاده از کلمات غیرفارسی اونقدرام مسئله بغرنجی نیست اگر صحبتهای آدم مفهوم باشه و مخاطب متوجه بشه. یه دوست دارم میاد بام حرف بزنه کچل میشم تا ترجمه کنم معنی حرفاش چیه بس که فارسی حرف میزنه و ما نشنیدیم کلماتشو! خودش مجبوره تو پرانتز معادل غیرفارسیش را بذاره تا بفهمم چی گفته. جا نمیفته که.
[پاسخ]
ممنون از انتقاد سازنده ات
[پاسخ]
سلام
ممنون واقعا زیبا بود مطالب هوشمندانه انتخاب میشه و با دقت.ته همشون یه شیرینی باقی میمونه.حتی وقتی عذاب وجدان میگیریم بابت نکته های درستی که یاد آوری میشه.چه دلخوشی ای شده این برنامه.
از یادآوری روز عشاق ایرانی ممنون.
طنز غول چراغ خیلی جالب بود.
خانم جامعه مثل همیشه جذاب گفتند.
شعر با صدای خود فروغ بود نه؟راستش با شعر های این بانوی بزرگ نمیتونم کنار بیام چون سردی و تلخیش اذیتم میکنه.(اصلا درست تشخیص داده ام؟!)حسن ختام کردی حرف نداشت راستی چقدر شادند این قوم و عاشق رقص و آواز.عالیه.
[پاسخ]
آره عزیزم-با صدای خود فروغه
[پاسخ]
به میترا و کلی خوانندگاه عزیز :
امسال روز عشاق مصادف شده با اوج قمر در عقرب و ادامه داره تا …
به ویولت:
[پاسخ]
تو فقط یه چیزی شنیدی که مردم از (…) سه نقطه استفاده می کنند… ولی اینکه جا مصرفش کجاست رو بلد نیستی؟و همینطور شِرت و پِرت می ندازی وسط نوشته و حرفت رو بی مفهوم تر از قبل می کنی
سعی کن اول مورد استفاده هرچیز رو یادبگیری بعدا اصرار داشته باش ازش استفاده کنی
[پاسخ]
ویولت جان! هیچم شرتی پرتی نیست اتفاقا خیلی هم بجاست چون تاریخ دقیق پایانش رو هنوز بدستم نرسیده نکنه انتظار داری از خودم یه چیزی ” شرتی پرتی ” بگم ؟!!
حرفم فقط سر این کامنت بخصوص نبود…فک کنم بعد این مدت دیگه سبک!!! نوشتنت دستم هست و می تونم اظهار نظر کنم.
و اما در مورد این کامنتت ،اگه نمی دونی پس چرا می گی؟بهتر نیست بذاری وقتی اطلاعاتت موثق بود اظهار نظر کنی؟
ویولت جان عزیز من موثق خیلی هم موثق فقط ساعت اتمامش رو نمیدونم که چند روز ادامه داره ، بد کردم اطلاع دادم که مراقب باشید ؟!! هیچ میدونی تمام دفاتر ازدواج از این موضوع کاملا آگاه هستند ولی واقعیت را نمی گویند ؟!! چرا ؟ به این خاطر که مثلا تولد فلان بزرگوار مصادف میشود با یک چنین روزی خوب اگر به مراجع کنندگان شون بگن که کار و کاسبی شون کساد میشه نمیشه ؟
اصلا یه کار دیگه می کنیم
خوانندگان عزیز هر کی دوست نداره امسال این روز رو ” والیتان ” به فال نیک بگیره اصلا انگار نه انگار در قمر در عقرب قرار گرفته ” اوکی ویولت ”
حالا بیا خوبی کن
نه اینکه تا حالا صاف نمیزدی تو پربالم که حالا میخوای بکنی ؟!!
باشه استاد مغلطله…من حرفم و پس گرفتم…تو راست می گی
نه خواهش میکنم استاد ، من اشتباه کردم ، بنده اصلا بیجا کردم … اصلا به من چه که چی چیه و کی کیه هان؟ زمانی هم که ساعت اتمامش بدستم رسید انگار نه انگار باشه ویولت جان؟
چقدرم که قمر در عقرب اهمیت داره!
[پاسخ]
برای شما شاید!
ـــــــ
###
از قسمت زن که باشی واقعا لذت بردم مرسی
[پاسخ]
سلام ويولت بانو
چند روزيه درگير عروسي و مراسم هستم و سرم شلوغه
امروز ولي اومدم برنامه اين هفته رو بگيرم
چند روزي هم دور از نتم و بيخبر از همه چيز و همه جا
ميشه بپرسين ببينين بقيه ميتونن ياهو مسنجر يا جي تاك رو باز كنن يا نه؟
ياهو ميل و جيميل رو چطور؟
كلافه شدم
[پاسخ]
عروسی خودت؟مبارک باشه
میدونم که برای هیچکی باز نمیشه چون از مخابرات ssl رو بستن.
با فیلترشکن باز کن ایمیت رو
[پاسخ]
ااا باز میشه؟
چه خوب
من دلم لک زده واسه مسنجر
[پاسخ]
نه عزيزم عقد دخترخاله بود و همه بسيج شده بوديم اول براي خواستگار زنون و بعد هم داماد كشون!! البته كاف رو به ضمه بخونين!!
مرسي از راهنماييتون
فكر كردم فقط من مشكل دارم
داريم به صداي زيبايتان گوش ميديم بانو
دو نفري با خواهر كوچيكم.
[پاسخ]
سلام
برنامه تان خیلی خوب بود .دست و پنجه تان قوی تر از پیش باد.
گوشمان به صدای خاله خانم گرامی تان نیز نوازش گردید .
خوب جای غول حرف میزنی و ترسناک! میشی، هرچند غول اونقدرها هم ترسناک نیست و از در اطرافمان زیاد هست. بشنو:
دیو با مردم در نیامیزد، مترس
بل بترس از مردمان دیو سار
در مورد فروغ هم در ظاهر با نظر میترای عزیز موافقم. سردی و تلخی خاصی داره که ناشی از رنجهایی است که متحمل شده و قابل درکه.
باز هم تشکر میکنم
خدا نگه دار
[پاسخ]
تغییر صدام محسوس و موفقیت آمیز بود؟
[پاسخ]
بـــــــــــــــــــــلــــــــــــه.
انگار خود غوله داره حرف میزنه. یاد غولهای کارتون سندباد افتادم
[پاسخ]
آره من که خیلی حظ کردم از این قسمت. یاد نمایشنامه های قدیمی صبح جمعه افتادم کلی دلم نمایش رادیویی خواست ویلی جون
[پاسخ]
یه زن عمو دارم فیلیپینی ِ ، بیچاره به زور فارسی حرف زدن یاد گرفته تا بتونه کاراش رو راه بندازه و با مامان بزرگ اینا حرف بزنه .. اون روز داشت با ایران حرف می زد براش بسته ای فرستاده بودن و ایشون داشتن تشکر می کردن .. آخرش گفتن ” کیلی کیلی ممنون ” یعنی همون خیلی خیلی ممنون خودمون چون اینا ” خ ” رو نمی تونن راحت تلفظ کنن .. خنده ام گرفت و یاده خیلی خیلی ممنون تو افتادم ویلی ..
حالا هم ما خیلی خیلی ممنونیم از شما بانو .. بووس
[پاسخ]
vaaaaaaaaaaay man asheghe un ghesmatian ke aghae umade kare kheir anjam bedeo mardomo to rooze barooni savar karde… yani kheili khar shans boode…
[پاسخ]
سلام بانو
خب برنامه هفدهم رو هم گوش دادم
االان آهنگ كردي آخر برنامه داره پخش ميشه
شايد اين نظر من باشه ولي انگار برنامه هاي اول رو كه كوتاهتر بود بيشتر دوست داشتم
درسته كه يكنواخت نيست و اتفاقا خيلي هم تنوع خوبي داره، نميدونم شايد به خاطر تغيير شرايط گوش دادنم باشه
البته ميدونين كه گوش دادن با شنيدن فرق داره، شايد چون دلم ميخواد همه ي بخشها رو با دقت گوش بدم و توي اين يه مورد مولتي وركينگ بودنم رو ميذارم كنار، طولاني بودنش برام ملموس تره
خاطره روز باروني رو دوست داشتم
تعريف كردنهاتون محشره
خانم جامعه هم نكات خوبي رو بيان ميكنن
هنوزم يه كوچولو نحوه ي اجراشون برام جالب نيست
من خودمم يه وقتايي تو حرف زدن براي اينكه بار طنز قضايا رو زياد كنم از كلمات رسمي و اداري و عربي استفاده ميكنم اما به نظرم وقتي تعداد اين كلمات و تكرارش زياد بشه يه جورايي انگار تو چشم مخاطب فرو كردن ميشه!
الان تو كامنتها نگاه ميكنم مي بينم كه يه نفر ديگه هم گفته در مورد خانم والده و ابوي نوشتن.
استفاده از شعر فروغ عالي بود. اون قسمت زن كه باشي رو هم خيلي دوست داشتم
بخش زن كه باشي و خاطره روز باروني و اون غول چراغ رو با اينكه قبلا هم خونده بودم، ولي اجراي شما شيرينش كرده بود
صداي غوليتون هم قشنگ بود
با اينكه من خيلي كتاب دوست و كتاب خون هستم، ولي نميدونم چرا بخش معرفي كتاب رو دوست ندارم
انگار طولاني ميشه يا .. نميدونم .. ولي راستش رو بخواين خيلي خيلي دوست دارم اين بخش سريع تر تموم بشه
غير از كتاب هزاران خورشيد كه اون اوايل معرفي كرده بودين و تو ليست كتابهايي كه بايد بخرم گذاشتمش و معرفيش خيلي خوب بود، بقيه كتابهايي كه معرفي كردين رو راستش دقت نكردم بهشون. حتي الان ازم بپرسين كتاب اينبار چي بوده اصلا يادم نيست.
حالا موضوعشون جذبم نكرده يا چي رو نميدونم
آهنگهاي انتخابيتون خيلي قشنگه فقط يه نكته اي: يه وقتايي بعضي از آهنگها خصوصا قديميها طولاني هستن و اين طولاني بودنشون انگار از حوصله خارجه. كاش يه فكري هم براي اينها بكنين. آهنگهاي مرحوم نوري خيلييييي قشنگن. با اون صداي بي نظيرشون واقعا كارهاي فوق العاده اي اجرا كردن ولي اجراهاي طولاني شايد براي يه برنامه راديويي يك ساعته چندان زيبا نباشه.
مرسي ويولت عزيز به خاطر انرژي بي نظيري كه داري و همه رو سرحال مياري
هفته خوبي داشته باشي :*
[پاسخ]
ممنون از نظر خوب و انتقادات سازنده ات.ممنون که گوشم میدی
[پاسخ]
only girl in the world ریحانات تو حلقم!مقسی از برنامه
ویلی می تونیم جسارتا ما هم واسه آهنگ ها و موسیقی که استفاده می کنی پیشنهاد بدیم آیا؟؟!
[پاسخ]
آره-حتما-چرا که نه- تازه اگه ترجمه به انضمام آهنگ رو برام بفرستی که عالی تر هم میشه
[پاسخ]
چه خوب چه خوب!مرسی!فقط این دهه ی زجر با پس لرزه و بعد لرزه هاش تموم شه ببینم میل ها رو باز می کنند یا نه!مملکته داریم؟؟؟؟
[پاسخ]
می تونی کامنت خصوصی بذاری-من از اینجا برش دازم-احتیاج به ایمیل هم نیست
[پاسخ]
از ساعت: 3 بامداد یک شنبه ” امروز ” ایمیل ها به حالت عادی برگشتند.
[پاسخ]
مرسی ویولت بانو . کلی خوشحال شدم که برنامه شما مشمول این تعطیلی نشده!
خوش بحالتون که می تونید از فیل شکن استفاده کنید
من که بعلت سرعت پائین اینترنت نمی تونم. از فیس و ایمیل دور افتادم
این اگه جشنشونه ببین عزاشون دیگه چه مصیبتیه
[پاسخ]
اتفاقا موقع عزاشون بازه! اینا همه چی شون وارانه ست
انشالله روزی برسه که سرعت اینترنت همه بالا بره
[پاسخ]
نمی دونم چرا امروز خانم جامعه من رو به یاد خانم زیپ انداخت!
[پاسخ]
سلام…سلام…بهبودی رو میشه تو بیانتون هم میشه فهمید.این دفعه از همه ی دفعه های قبل قشنگ تر اجرا کردید.بابا پیشرفت..امیدوارم بهترین برنامه تون همیشه اخرین برنامه باشه.
اون خانومی که خاطره تعریف می کردند چقدررر بامزه بودند. ازشون تشکر کنید.این بخش هم جالبه که همیشه باشه.یعنی یکی بیاد یک جریانی که براش اتفاق افتاده رو تعریف کنه.
خانوم جامعه ما هم باحاله. میتونه اسمش رو بذاره خانوم جامعه شناس.فعلا این به ذهنم رسید.
واییی اون متن زنانه اش چقدر قشنگ بود. انتخاب آهنگ ترجمه ای هم خیلی دوست داشتم.ویولت جان همیشه یک کوچولو هم که شده مثل این مطالب بگو.خیلی از نظر روانشناسی به خانمها کمک میکنه.
[پاسخ]
راستی خانم جامعه شناس یا کارشناس میشه خواهش کنم با همین سبک باحالتون یک کارشناسی در مورد خطوط هوایی هم بفرمایید. مثلا این که قیمتهای بلیط با تعطیلی ها عوض میشه!!! یا همین چند وقت پیش که اولین برف اومد.من ساعت یازده بلیط داشتم زنگ زدم اطلاعات پرواز میگه هیچ پروازی کنسل نشده..تو ماشین رادیو گوش کردم وزیر نمیدونم چی چی با کمال اعتماد به نفس میگه همه ی پروازها از صبح پریده! اون وقت رسیدم فرودگاه میبینم جمعیته که همینجوری از صبح منتظر موندند…لامذهبها هم نمیگند که چند ساعت دیگه پرواز میره که حداقل مردم برند خونه استراحت کنند…بعد الکی ما رو سوار هواپیما کردند که مثلا جلوی ازدحام و شلوغی تو سالن ترانزیت رو بگیرند…یعنی ما 3 ساعت تمااام تو هواپیما نشسته بودیم..12 تا هواپیما تو صف که با یک دونه دستگاه پیزوریشون یخ هاشون رو اب کنند! مردم هم تا خلبان میگفت ده مین دیگه می پریم میزدند زیر خنده! !!!!!صد باری این ده دقیقه گذشت تا بپره!!!من که شکل صندلی شده بودم و کمرم صاف نمیشد! کاش پیاده می رفتم…یک اتفاق دیگه هم که تو همین خطهای هوایی قشنگ برام افتاد رو اینجا نوشتم
http://marina60.persianblog.ir/post/153/
یعنی دل خیلی ها پره هااا!!!
[پاسخ]
سلام ویولت جان…. مرسی بخاطر این برنامه…. جدی که تو این روزای قحطی! با صدات دلم کمی شاد شد….. شاد و پر انرژی باشی همیشه
[پاسخ]
دوباره سلام..میشه اسم اهنگهای هر برنامه رو بگید تا بتونیم برای دانلود پیداشون کنیم؟
[پاسخ]
وای ویلی جونم به قول بچه‌ها کاملاً مشخصه که اثراتِ فیزیوتراپی مثبت بوده برات و خوشحالم خیلی.
خانم جامعه این بار جالب اجرا کرده بود ولی می‌توانست به جای سرفه کردن که از اتفاق راحت هم نیست برایش مثلاً بگوید بیب بیب، یا بووووووووق! یا یک همچین چیزی!
ولی خوب بود این دفعه و خوشم اومد خیلی از گزارشی که داشتند.
صحبت کردنِ خاله جان‌تان هم عالی بود. خیلی شیرین و مسلط. امیدوارم اون قرارتون را بشنویم بعداً.
نان و شراب را خوانده‌ام. عالی است. یک مشت تمشک از این نویسنده هم عالی است.
ویلی … دوستت دارم!
[پاسخ]
بوووس
ممنون از نظر سودمندت
[پاسخ]
مثل همیشه عالی بود
[پاسخ]
میگم ویولت شما که این همه زحمت می کشید و انواع ترانه به زبانهای مختلف تو برنامه رادیو میذارید ، میتونم بپرسم اصلیتتون کجایی ه تا شاید ماهم بتونیم کمی از خجالتتون در بیایم ؟
[پاسخ]
سلام. اجرای داستان‌تان بسيار جالب بود. در بخش شمردن کشورهای خاورميانه (اين… اينو… اين‌يکی) به خنده افتادم. و يک خسته نباشيد به مجری برنامه جامعه ما که برنامه‌ها را بيش از پيش خوب اجرا می‌کنند.
[پاسخ]