کَل آهنگ

قراره سلکشن آهنگهامون رو به رُخ بکشیم!.
میگه فقط حق رو کردن 12 تا تراک رو داری. بهترین هاشون و . نه بیشتر.
میگم! جونم سلکشن یعنی همه چیز. غرب و ایرانی . رپ و راک و سنتی … سلکشن محبوب یعنی اینکه وقتی یه آهنگ معرفی می کنی حداقل 1000 نفر طالب دانلود داشته باشه و خوششون بیاد نه فقط خودت تنها و سلیقه خودت و خودت.
آهنگ میرسه سر “شمال” رضا یزدانی که میدونم تاثییر تلقینات من می تونه باشه و جاخوش کرده تو سلکشنش. چشمهام رو می بندم و پا به پای آهنگ می خونم …سوپرانو…
برام می نویسه:
” زنانگی یعنی آن چشم بستن و آرامش وسط آن ترافیک کوفتی.اینهمه آرامش داشتن و غرق شدن در آهنگ “شمال”.
و زنانگی یعنی آنهمه ترافیک که وقت رفتن بود و آنهمه بی ترافیکی! وقت برگشتن!
بهتری بانو. خیلی.
خوشحالم. “

آهنگ شمال رضا یزدانی رو نگذاشتم چون قبلا استفاده کردمش. این برام نوستالژی داره
Don’t let be me misunderstood

لینک دانلود


ترجمه آهنگ: ممنون از علی عزیز

نگذار مرا اشتباه بفهمند
نینا سیمونه در دهه شصتم زندگی اش- عکس از ویکی انبار
نینا سیمونه در دهه شصتم زندگی اش- عکس از ویکی انبار
عزیزم حالا منو می‌فهمی؟
اگر گاهی مرا دیوانه می‌بینی.
مگر نمی‌دانی که هیچ آدم زنده‌ای نمی‌تونه همیشه مثل فرشته‌ها باشه؟
وقتی همه چیز خراب می‌شود، روی بد آدم بالا می‌آید
خوب من فقط آدمی هستم با نیت‌های خوب
خدایا نگذار مرا اشتباه بفهمند
تو می‌دونی عزیزم که گاهی چنان سبکبالم
که نمی‌توانم سرخوشی‌ام را پنهان کنم
ولی گاهی دیگر به نظر می‌آید که تنها مشغله‌ام نگرانی است
و تو باید بسوزی و روی دیگر مرا ببینی
خوب من فقط آدمی هستم با نیت‌های خوب
خدایا نگذار مرا اشتباه بفهمند
اگر من عصبی هستم
می‌خواهم بدانی که هیچوقت نمی‌خواهم آنرا سر تو خالی کنم
زندگی مشکلات خودش را دارد
و من بیشتر از سهم خودم از این مشکلات دارم
ولی آزار تو تنها کاری است که هیچ‌گاه نمی‌خواهم
چون دوستت دارم
آه نازنینم
من فقط انسانم
مگر نمی‌دانی که من هم مثل همه عیب‌های خود را دارم
گاهی تنها می‌نشینم و افسوس می‌خورم
به بعضی کارهای احمقانه‌ی کوچکی که انجام داده‌ام
بعضی کارهای کوچکی که انجام داده‌ام
خوب من فقط آدمی هستم با نیت‌های خوب
خدایا نگذار مرا اشتباه بفهمند
با تمام وجودم تلاش می‌کنم
پس لطفا نگذار مرا اشتباه بفهمند.


نظرات شما


  1. ساتين در 09/19/10 گفت :

    #heart


  2. MaN در 09/19/10 گفت :

    بانو ويولت سلام
    #flower #flower #flower
    _____________________
    سلام


  3. مهستا در 09/19/10 گفت :

    #hug اين هاگ رو اول صبحی از من بپذيز که دلم برای اون مهربونی ملموست تنگ شده.آهنگ اين پستت خيلی باحاله! کی خونده؟ و ايا ترانه ای با اين ريتم داره؟ اگه وقت کردی توضيح بدی ممنون می شم.راستی موهای بلوند بهت مياد. هرچی دوست داری مطمئن باش با اون حس قسنگی که خودت به زندگی داری بهت مياد.می بوسمت.


  4. قلمت بهتر شده..شايد چون دلی می نويسی..شايد چون زنانه مينويسی
    ميتونم حرف حرف نوشته هاتو تو نوستالژی های خودم پيدا کنم..
    شادمان باشی بانو


  5. سلام بر ویلی دوستداشتنی…حال و احوال خوبه که؟امسال بازم بانوی اول وبلاگستان میشی ها!


  6. لیلی در 09/19/10 گفت :

    #heart
    گفتم الان میام یه پست موشک جواب موشک برای نقطه میخونم #grin


  7. Ali در 09/19/10 گفت :

    سلام ویولت جان! این ترانه فوق العاده است! اصلش رو شنیدی؟ مدتی پیش اصلش رو ترجمه کرده بودم به فارسی؛ می تونی اونجا بهش گوش بدی.
    http://freelantern.com/p/?p=175
    قربانت


  8. ژول در 09/19/10 گفت :

    من دو ساله سلیقه موسیقیاییم رو از دست دادم!مغزم باید فیزیوتراپی بشه!
    ولی یه سلکشن دارم عاشقشم.یک سی دی آدیو


  9. محمد رضا ~.~ در 09/19/10 گفت :

    سلام // خواهرم
    خوبين؟
    هنوز گوش نکرديم دارم دانلود ميکنم
    شاد باشی



  10. Bahar در 09/19/10 گفت :

    اینو دیدی؟ نمی‌دونم شما که ایران هستید متوجه این گزارش شدید یا نه؟ اعصاب من رو به هم ریخته. لطفا ویولت عزیز که کلی‌ مخاطب داری آگاهی‌ بده به مردم. این گزارشگر احمق و تهیه کنندش باید حکم زندانی شدن واسشون بریده بشه. ولی‌ متاسفانه تو این ٔگل و بلبل به تنها چیزی که اهمیت داده نمیشه جون آدم هاست.
    ببخشید که حرف‌های بی‌ ربط به پست نوشتم اما خیلی‌ عصبانی هستم خیلی‌
    #angry
    http://www.youtube.com/watch?v=NcWsCKv9AoU


  11. محمد رضا ~.~ در 09/19/10 گفت :

    سلام // دوستان
    يه اعتراف توهم آميز!!
    ………………………………..
    من اينجا در محضر شما دوستان و ملت اعتراف ميکنم:
    که با ويولت خواهر.قراردادی امضاء گرديده در صورت انتخاب ايشان به عنوان نويسنده برتر‌. انتخاب وبلاگ های برتر سال
    ایشان اجازه دهند بنده به عنوان مسئول تبلیغات این مسابقه و جار چی
    یک بوق با الگانسی که قرار است توسط برگزار کنندکان مسابقه به نفر اول داده شود بزنیم به یاد دوران جوانی
    لازم به ذکراست به علت گذراندن دوران خدمت سرٍ بازی در راهنمایی و رانندگی و زدن بوقهای بسیار و اشاعه سوتی در حد تیم ملی
    از جمله پخش أهنگ حمیرا از بلندگوهای ماشین برای ملت هاج و واج زده و تسلیم برگه جریمه به عزیزان دم کلفت
    مدتیست دپرسیم
    دست در دست هم نهیم تا آرزو به دل نمانم
    لطفا مساعدت فرمائید
    لازم به ذکر است روان نویس من رنگ بدنه آن سبز !! است
    شاد باشید
    *.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*
    // نظرسنجی انتخاب وبلاگ های برتر سال //
    http://persianweblog.ir/topblogs/topblogs.aspx
    ______________________
    #laugh
    من فیلترم و مورد غضب حتی اگه انتخابم بشم امکان نداره اجازه بدن معرفی شم
    چه معنی میده یک وبلاگ دوست نداشتنی و فیلتر شده آقایون عنوان بهترین وبلاگ رو بگیره
    میگی نه؟ ببین من کی گفتم
    اسم من رو با تهدید می کشن بیرون


  12. مليکا در 09/19/10 گفت :

    وقتی از يه اهنگی لذت ميبری حتی اگه هزار بار هم بهش گوش بدی بازم برات تازگی داره مثل اينکه اهنگهای رضا يزادانی واسه شما اينجوريه


  13. لیلی در 09/19/10 گفت :

    از انگشتر چه خبر؟
    تصصمیم نگرفتی؟


  14. شادی در 09/19/10 گفت :

    سلام
    من چرا نمی تونم يک دانه هم دانلود کنم
    بلد نيستم ..
    قديم بلد بودم ..يادم رفته …


  15. پری ناز در 09/19/10 گفت :

    آهنگ هایی که می ذاری بی نظیرن . با همه چی آرومش که آدم زندگی می کنه


  16. ناهيد در 09/19/10 گفت :

    سلام ميولت جون
    من نميدونم چطر بايد آهنگاتو دان لود کنم
    آخه اونجايی که ميشه دان لود کرد فقط مثلا ۸۰۳ کيلو بايتش هست پس بقيش کجاس
    چی کار بايد کنم ميشه عزيزم برام توضيح بدی
    مرسی ويولت جون


  17. ساسان در 09/19/10 گفت :

    سلام ويولت جان . امروز حالت چطوره؟ نکنه ميخوای بگی روزهای زيبا تر از امروز و هم ديده بودی.ويولت روحيه ات ادامو ياد کسی ميندازه که تو برف و بوران گير کرده ولی نااميد نميشه و برای رسيدن به خونه با تمام وجو د تلاش می کنه#flower


  18. جان لاک در 09/19/10 گفت :

    چقدر دوستای زيادی برای خودت جمع و جور کردی!.


  19. حميده در 09/19/10 گفت :

    پيام خصوصی:
    4 ماده غذایی برای مقابله با آنفلوانزای خوكی
    مصرف هویج، قارچ، انار و چای سبز از جمله اقدامات پیشگیرانه در برابر ابتلا به آنفلوانزای خوكی است.
    همانطور كه می‌دانید هر روز بر شمار مبتلایان به آنفلوانزای خوكیافزوده می‌شود، پس برای عدم ابتلا به این بیماری و حذف این روند، پیشگیری‌های اساسی باید صورت گیرد.
    در اینجا متخصصان به توضیح 4 ماده غذایی پرداخته‌اند كه سیستم ایمنی بدن را در مقابله با این ویروس مقاوم‌تر می‌كند.
    هویج
    برای مقابله با این بیماری، هویج، انتخاب مناسبی است، چراكه منبع غنی از بتاكاروتن است و بتاكاروتن، مقاومت بدن را در مقابله با این بیماری، بالا می‌برد.
    طبق تحقیقات هر چه بتاكاروتن بیشتر مصرف شود، سلول‌های ایمنی بدن كه شامل سلول‌های كشنده طبیعی هستند، گسترده‌تر می‌شوند.
    قارچ
    شما حتما از شنیدن این خبر كه سس قارچی كه معمولا روی استیك می‌ریزید، سیستم ایمنی بدن را مقاوم می‌كند، خوشحال خواهید شد.
    طبق تحقیقات اخیر‌ با استفاده از قارچ، سلول‌های كشنده طبیعی افزایش پیدا می‌كنند و در نتیجه سیستم ایمنی بدن مقاوم‌تر می‌شود.
    انار
    یكی از دلایلی كه از انار به عنوان میوه‌ای فوق‌العاده یاد می‌شود، داشتن خاصیت آنتی‌اكسیدانی آن است.
    انار بیشترین ظرفیت آنتی اكسیدانی را برای مهار یا خنثی‌سازی رادیكال‌های آزاد دارد و با داشتن این خاصیت می‌تواند با بیماری‌های مختلف از جمله آنفلوانزا، مقابله كند.
    اگر انار در دسترس شما نیست می‌توانید از آب انار بدون شكر استفاده كنید.
    چای سبز
    در چای سبز نوعی آنتی‌اكسیدان به نام \”كاتچین\” وجود دارد كه می‌تواند سلول‌های ایمنی بدن را افزایش دهد و طبق تحقیقات انجام شده، این ماده حركت انتشار ویروس را كند می‌كند.
    از دیگر تركیبات چای سبز،\”ال‌تیانین\” است.
    طبق تحقیقاتی كه در هاروارد انجام شده، این ماده، مقاومت سیستم ایمنی بدن را افزایش می‌دهد.
    همشهری آنلاین – شهره فرجی
    __________________________
    چرا اینو خصوصی گذاشتی؟
    مشکوک و به پا فقط منم؟
    منم عمومیش می کنم


  20. محمد رضا ~.~ در 09/19/10 گفت :

    سلام // خواهرم
    من همچنان استوار اينجا هستم
    و
    به راهم ادامه خواهم داد
    اما
    اگر
    به عنوان وبلاگ برتر انتخاب گردیدید
    قرارداد
    فراموش نشود.پلیز
    *.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*
    // نظرسنجی انتخاب وبلاگ های برتر سال //
    http://persianweblog.ir/topblogs/topblogs.aspx


  21. شراره مامان برديا در 09/19/10 گفت :

    #smug خب ما امروز آهنگ های سريال ويکتوريا رو داريم#party دوستشون داری ويلی جون؟#kiss #heart


  22. شیدا در 09/19/10 گفت :

    سلام.
    امیدوارم که موفق باشی.


  23. شهرزاد در 09/19/10 گفت :

    اهنگ قشنگی بود،در انتخاب اهنگ ادم بد سلیقه ای نیستی ،ولی برام عجیبه که چرا از صدای اقای یزدانی خوشت می یاد!!
    ____________________
    خوشم نمیاد عاشقشم#grin
    پس حتما یه چیزی تو اون آهنگها هست که مستوجب عشقه


  24. فرزانه در 09/19/10 گفت :

    سلام
    می گم از اقا نادر چه خبر؟؟؟
    نیستن انگار!!!!!
    شما خبر دارین ازشون ویلی خانوم…
    _____________________
    بله
    معمولا ازشون کامنت دارم
    خوب هستن شکر خدا